ENGLISH

新研究发现,封城防疫期间人们对管弦乐的参与度显著提高

来源:英国皇家爱乐乐团2021.01.13

       英国皇家爱乐乐团近日发布了关于2020年管弦乐参与度的报告。该研究涵盖行业观点及来自演奏家和观众的有趣反馈,以一项调查结果为依据,调查涉及英国国内8000多人,结果具有全国代表性。调查包括英国封城防疫的各个阶段,包括新冠肺炎疫情爆发前、第一次封城期间、封锁措施解除后、新冠疫苗报道后。
       报告提出了以下观点:

       2020年封城前,人们对管弦乐的参与度已经处于高位
• 参与度呈上升趋势:表示有兴趣更深入地了解古典音乐的成年人比例从2018年的22%上升至35%。对于35岁以下的受访人群,这一比例上升至26%。
• 管弦乐日益成为日常生活的一部分:41%受访者会在开车时收听管弦乐,27%会在做家务时听,25%会在看书时听。
• 有兴趣到现场进行观摩:94%受访者考虑去现场听管弦乐音乐会。

       在封城期间,人们对管弦乐的参与度有所提高

• 居家隔离的时间得到了有效利用:85%表示在此期间拓宽了自己的文化视野,其中三分之一表示希望更深入地了解管弦乐、歌剧和室内乐。
• 不仅限于录制音乐:59%表示正在努力地满足自己对表演艺术的兴趣,方式包括观看艺术节目和阅读。
• 音乐对健康和幸福有促进作用:在隔离期间收听管弦乐的71%的人表示,音乐对他们的情绪和幸福有明显而持久的积极影响。
• 学习乐器演奏:66%表示封城后他们的孩子一直在加强乐器练习。

       新兴趣将持续下去

• 封城期间开始的音乐探索之旅将继续:16%表示将继续探索他们在封城期间接触的音乐。
• 现场音乐——热情与谨慎并存:一半人希望在春天之前能重返音乐厅。相比之下,48%的人认为至少需要六个月到一年的时间才能放心地去听现场音乐会。
• 支持重振艺术产业:43%的人表示,他们愿意以某种形式帮助艺术机构弥补亏损。
• 新一代支持者:35岁以下的受访者中表示愿意捐款支持艺术机构或成为艺术组织的赞助商或艺术组织会员的比例是55岁以上受访者的三倍左右。
 
       疫苗对恢复信心的影响
• 社会生活恢复正常:83%表示新冠疫苗的出现使他们更愿意考虑在2021年参加各种社会活动。
• 凭票入场的室内音乐活动被列为优先项:29%表示现在能放心地去听音乐会,其中31%有信心重回剧院,21%将参加音乐节列入2021年的日程安排。
• 艺术胜于体育:24%表示在2021年,去现场音乐会比现场看体育赛事更有安全感。


       英国皇家爱乐乐团总经理詹姆斯·威廉姆斯表示:“2020年所发生的事情将继续影响着我们。虽然疫苗的出现给了人们希望,好像一切有望恢复正常,但病毒变体和新的封城措施使得困难的处境持续,大大减少了我们的经营收入,并进一步削弱了士气。”

       “与许多其他艺术机构一样,英国皇家爱乐乐团也深受影响。但自夏季以来,我们开始关注我们能做些什么,而不是去抱怨不可能发生的事情。本报告的重点在于发现事情积极的一面。新冠疫情爆发前,人们对管弦乐的参与度就已提高。在封城期间,尤其是对年轻人来说,管弦乐更加深入生活。人们对音乐的兴趣不断增长,这一趋势很有价值,并将产生持久的影响。2020年,英国皇家爱乐乐团等音乐团体向观众提供了易于访问的内容和录制的作品,以满足观众的兴趣。同样,在2020年不断适应和调整的过程中,英国皇家爱乐乐团尝试了新事物、掌握了新技能,如果没有疫情,这是不可能发生的。后疫情时代的艺术形态将与以前显著不同,这是每个艺术团体都必须面对的局面。” 

       “2021年将是重建的一年,政府对支持音乐团体恢复负有巨大责任。除了疫情的影响之外,在英国与欧盟的关系以及英国音乐家在欧洲巡演等事情上仍有许多问题需要解决。英国与欧盟的新关系所带来的高额的签证费用也给巡演构成了巨大的障碍。随着时间的推移,要求解决该问题的呼声与日俱增。47%的人认为,音乐是英国对世界最大的出口品之一,文化交流对于建立和维系国际关系至关重要。”

如需更多信息或安排采访,请联系:
盖伊·贝拉米/吉姆·福利特-大象通信公司(elephant communications 
电话:07766 775216或07908 551571
guy@elephantcommunications.co.uk 
jim@elephantcommunications.co.uk


英国皇家爱乐乐团简介
       2021年是英国皇家爱乐乐团成立的75周年。英国皇家爱乐乐团是英国音乐创作的先锋,其使命是以卓越的、高质量的管弦乐丰富人们的生活。英国皇家爱乐乐团每个季度举办约200场音乐会,全球观众超过50万,拥有丰富的曲目单。在英国所有交响乐团中,英国皇家爱乐乐团的受众最为广泛。

       英国皇家爱乐乐团与最鼓舞人心的艺术家合作,并将在2021年9月迎来新的音乐总监瓦西里·彼得连科。瓦西里·彼得连科将与首席客座指挥皮恩卡斯·祖克曼、首席副指挥亚历山大·雪莱和常任副指挥格热戈兹·诺瓦克共同执棒。

       自2004年以来,伦敦的卡多冈音乐厅一直是英国皇家爱乐乐团的主场。每年英国皇家爱乐乐团都会在这里举办一系列音乐会,其中的多场音乐会会在七个主要的驻场场地巡回演出。此外,乐团每个季度会在国内多个场地举办约45场音乐会。在伦敦,英国皇家爱乐乐团会在南岸中心的皇家节日大厅举办一系列交响乐音乐会,并且作为皇家阿尔伯特音乐厅的联合乐团在此音乐厅举办系列音乐会。作为文化使者,英国皇家爱乐乐团国际巡演频繁,是世界知名音乐厅和国际艺术节的常客。

       英国皇家爱乐乐团旨在发挥管弦乐在当代社会中的核心作用,与富有创意的伙伴合作,促进与社区的融合,将现场管弦乐带给更多的观众。为此,英国皇家爱乐乐团于1993年推出了“RPO回响”计划。目前,该计划已经发展成为国内和国际最具创新性、最受重视的管弦乐社区教育计划。

世界剧院联盟版权所有    地址:中国北京市西城区西长安街2号    邮编:100031