翟慧娟在中国出生，是澳大利亚和意大利女高音歌唱家。她毕业于北京中央音乐学院歌剧表演专业，之后在悉尼音乐学院获得歌剧表演硕士学位，现为澳大利亚歌剧团首席女高音歌唱家。
她于2004年在墨尔本荣获国际歌曲大赛“米耶塔歌唱奖”，此外还获得了其他大量奖项，包括米耶塔旅行奖学金、奥唐纳家族奖，以及国内外语言学费奖（意、德、法）。
在澳大利亚歌剧团，翟慧娟演出的角色包括《波希米亚人》中的穆塞塔、《浮士德》中的玛格丽特等。在澳大利亚歌剧团的《卡门》中，她扮演了弗雷斯基塔这一角色。在澳大利亚歌剧团2018和2019年澳大利亚全国巡回演出中，她是《蝴蝶夫人》中蝴蝶夫人的扮演者。
翟慧娟还在澳大利亚歌剧团《2019-2021年热门歌剧》音乐会系列中演出，并在达尔文交响乐团歌剧宣传筹款晚会上担任澳大利亚歌剧女高音独唱，在2017年悉尼爱乐合唱团演唱贝多芬的《欢乐颂：费德里奥》，并庆祝澳中文化盛典暨中西融合——2018年农历除夕音乐会。
